Aktualno

Bodite na tekočem z najnovejšimi informacijami za člane.

Razpis za delovno mesto: VODJA RECEPCIJE (M/Ž)

Volitve 2026

Za sobodajalce

Utrinki

Odkrijte pretekle aktivnosti za člane, ki soustvarjajo zgodbo našega društva.

67. Kravji bal – praznik bohinjske tradicije, ki je združil 8.500 obiskovalcev

V nedeljo, 20. septembra, je Ukanc ponovno zaživel v znamenju planšarstva, domačih okusov, glasbe in dobre volje. 67. tradicionalni Kravji bal, največja in najpomembnejša prireditev Turističnega društva Bohinj, je v čudovitem sončnem vremenu privabil kar 8.500 obiskovalcev. Številni domačini ter gostje iz Slovenije in tujine so skupaj ustvarili vzdušje, ki je še enkrat pokazalo, kako pomembno mesto ima Kravji bal v Bohinju.

Kravji bal je mnogo več kot zgolj prireditev. Je praznik ob koncu pašne sezone in poklon planšarstvu, ki je skozi stoletja pomembno oblikovalo življenje in podobo Bohinja. Njegovi začetki segajo v petdeseta leta prejšnjega stoletja, ko so se ob koncu pašne in turistične sezone domačini, planšarji in gostinci skupaj veselili uspešnega dela med poletjem. Danes to tradicijo s ponosom nadaljujemo in jo predstavljamo novim generacijam.

Tudi letos je bil težko pričakovani vrhunec dneva prihod planšarjev in praznično okrašenih krav s planin. Posebnost letošnjega sprevoda je bila čreda samih bohinjskih cik – naše avtohtone pasme goveda, ki je neločljivo povezana z bohinjskim planšarstvom. Med njimi je najbolj izstopala Roža, kraljica letošnjega Kravjega bala. Kot se za pravo kraljico spodobi, je prejela velik zvonec, ki ji bo ostal v spomin na letošnjo zmago. Slovesna predaja zvoncev, pri kateri so sodelovali  predsednik Turističnega društva Bohinj, Boštjan Mencinger, predsednik Združenja rejcev avtohtonega cikastega goveda v Sloveniji, Matjaž Hribar in župan občine Bohinj, Jože Sodja, je bila eden izmed posebnih trenutkov letošnjega bala.

Za veselo razpoloženje je skrbel bogat glasbeni in kulturni program. Poseben pečat je tudi tokrat Kravjemu balu dal nastop legendarnega Ansambla Saša Avsenika, ki je privabil številne ljubitelje narodno-zabavne glasbe. Na odru so se jim pridružili še Alpskih 7, S’ pod Triglava in Škis kvintet, Bohinjski majerji in majerice, Godba Bohinj in gostujoča Godba Lukovica. Za ohranjanje ljudskega izročila in pristno folklorno vzdušje so poskrbele Folklorna skupina Kulturnega društva Bohinj, gostujoča Folklorna skupina Kulturnega društva Podgorci ter Folklorna skupina Kulturno umetniškega društva Triglav Srednja vas.

Pomemben del Kravjega bala je bila tudi letos kmečka kuhinja. Obiskovalci so imeli sicer na voljo pestro in raznovrstno ponudbo hrane, vendar želimo na prireditvi še posebej ohranjati prostor za pristne domače jedi in okuse, ki sodijo k značaju Kravjega bala. Bohinjski sir, žganci, kislo zelje in druge kmečke dobrote niso le hrana, temveč del dediščine, ki jo želimo skupaj s planšarstvom ohranjati in predstavljati obiskovalcem.

Pestro dogajanje so dopolnjevali lokalni ponudniki in rokodelci, predstavitve kmetijske in gozdarske mehanizacije, starodobniki, kmečke igre, otroške delavnice in druge aktivnosti. Za posebno presenečenje je poskrbel tudi balon na vroč zrak, ki je nad prizoriščem ustvaril prav posebno kuliso.

Kravji bal je dogodek, za katerim stoji veliko ljudi in ogromno opravljenega dela. Zato se iskreno zahvaljujemo vsem planšarjem, kmetom, nastopajočim, društvom, ponudnikom, sodelavcem in drugim, ki ste pomagali pri pripravi in izvedbi prireditve. Hvala tudi domačinom za razumevanje ob povečanem številu obiskovalcev ter seveda vsem 8.500 obiskovalcem, ki ste letošnji Kravji bal doživeli skupaj z nami. Posebna zahvala gre vsem, ki ste za prihod v Ukanc izbrali brezplačni avtobusni prevoz, kolo, hojo ali druge trajnostne oblike mobilnosti. S svojo izbiro ste pomembno prispevali k manjši prometni obremenitvi in prijetnejšemu obisku prireditve za vse. Veseli nas, da je lahko tudi pot na Kravji bal del lepega doživetja dneva v Bohinju.

Ko se v Ukancu zbere toliko ljudi, da skupaj pozdravijo planšarje, občudujejo bohinjske cike, prisluhnejo domači glasbi in okusijo domače jedi, vemo, da tradicija Kravjega bala živi naprej. In prav to je njegovo najpomembnejše poslanstvo.

Jekleni znova dokazali svojo vztrajnost

Konec avgusta je Bohinj znova zaživel v znamenju ene svojih najbolj prepoznavnih športnih prireditev. 39. Tosidos Triatlon jeklenih Bohinj je tudi letos povezal Bohinjsko jezero, Pokljuko in bohinjske planine ter na zahtevno športno preizkušnjo, kljub muhastem vremenu, privabil okoli 150 udeležencev.

Triatlon jeklenih je že dolgo več kot zgolj tekmovanje. V skoraj štirih desetletjih je postal del Bohinja, njegovih ljudi in športne tradicije kraja. Vsaka izvedba prinaša nove tekmovalne zgodbe, hkrati pa ohranja tisto, zaradi česar se številni udeleženci, prostovoljci in obiskovalci leto za letom vračajo. To je srčnost dogodka in njegovih organizatorjev.

Tekmovalci so svojo pot začeli pri cerkvi sv. Janeza v Ribčevem Lazu, kjer jih je najprej čakal vodni del preizkušnje. Tega so lahko opravili s kajakom, SUP-om ali plavanjem. Tradicionalni kajakaški del je obsegal osem kilometrov veslanja do Ukanca in nazaj, SUP preizkušnja je potekala na petkilometrski progi, plavalce pa je čakalo 1,7 kilometra plavanja.

Po prihodu iz vode je sledilo 16 kilometrov gorskega kolesarjenja. Trasa je tekmovalce iz okolice Bohinjskega jezera vodila skozi Staro Fužino, Studor in Srednjo vas ter naprej proti Uskovnici in Pokljuki. Že kolesarski del je zahteval veliko moči in zbranosti, vendar s tem preizkušnje še zdaleč ni bilo konec.

Zadnji del je predstavljal približno 10 kilometrov gorskega teka. Pot je vodila s Pokljuke preko planine Konjščica in Studorskega prevala do cilja pri Vodnikovi koči na Velem polju. Prav prihod v cilj je za mnoge tisti trenutek, ki ostane v spominu še dolgo po koncu tekmovanja.

Triatlon jeklenih pa niso le kilometri, vzponi, veslanje, plavanje, kolesarjenje in tek. Pomemben del dogodka so tudi celoletni treningi, jutranje pričakovanje pred startom, spodbuda ob progi, navijanje, pomoč prostovoljcev ter čestitke in stiski rok v cilju. Prav ti trenutki športni preizkušnji dajejo značaj, zaradi katerega je skozi desetletja prerasla v pomemben del bohinjskega športnega dogajanja.

Posebnost prireditve so tudi štafete, v katerih si lahko zahtevno preizkušnjo razdelita dva ali trije člani ekipe. Tako Triatlon jeklenih poleg individualne vzdržljivosti spodbuja tudi ekipni duh, sodelovanje in medsebojno podporo.

Za izvedbo tako zahtevnega dogodka je potrebnega veliko dela tudi daleč od oči obiskovalcev. Ob progi in na posameznih točkah tekmovanja sodelujejo prostovoljci, redarji, reševalci in številni drugi, ki skrbijo za varnost, okrepčila, menjave disciplin in nemoten potek prireditve. Brez njihovega dela takšnega dogodka ne bi bilo mogoče izpeljati. Zato smo organizatorji še posebej ponosni, da na dan prireditve pomaga več kot 100 prostovoljcev, članov bohinjskih klubov in pa posameznikov, ki imajo ta dogodek radi.

Pomembno vlogo imajo tudi navijači, ki s spodbudo ob progi tekmovalcem pomagajo premagovati najtežje trenutke. Prav povezanost med tekmovalci, organizatorji, prostovoljci in obiskovalci je eden od razlogov, da ima Triatlon jeklenih v Bohinju tako posebno mesto.

V Turističnem društvu Bohinj smo veseli, da se je tradicija Triatlona jeklenih uspešno nadaljevala tudi letos. Pri izvedbi prireditve je kot soorganizator sodeloval tudi Turizem Bohinj. Zahvala gre vsem tekmovalcem, prostovoljcem, reševalcem, redarjem, navijačem, partnerjem, sponzorjem in drugim sodelujočim, ki s svojim delom in podporo prispevajo k temu, da ta športna zgodba živi že skoraj štiri desetletja.

Vsak tekmovalec, ki se poda na traso Triatlona jeklenih, ima svoj cilj in svojo zgodbo. Nekateri lovijo čas, drugi osebni dosežek, tretji želijo predvsem preveriti svoje meje. Vsem pa je skupna odločitev, da sprejmejo enega najzahtevnejših tradicionalnih športnih izzivov v Bohinju.

Dolga tradicija, nešteto zgodb in ena jeklena vztrajnost.

Čestitke vsem letošnjim jeklenim in hvala vsem, ki ste soustvarili 39. Triatlon jeklenih Bohinj. Zgodba se bo nadaljevala prihodnje leto, ko bo na vrsti 40-ti jubilejni Tosidos triatlon jeklenih.

Bohinjski planinski praznik

Pri spomeniku Štirim srčnim možem v Ribčevem Lazu je 19. avgusta potekala slovesnost, posvečena planinstvu, Bohinjski planinski poti ter vsem, ki s svojim delom skrbijo za ohranjanje bogate planinske tradicije v Bohinju.

Dogodek je povezoval Gregor Šilc. Slovesnost se je začela s skladbo Oj, Triglav, moj dom, ki so jo zapele Triglavske rož’ce, v nadaljevanju programa pa so se jim pridružile tudi pevke vseh ženskih pevskih zborov v Bohinju.

Zbrane so nagovorili župan Občine Bohinj Jože Sodja, predsednik Planinske zveze Slovenije Martin Šolar, predsednik Planinskega društva Srednja vas Jakob Zupanc in predsednik Turističnega društva Bohinj Boštjan Mencinger.

Osrednji del slovesnosti je bil namenjen Bohinjski planinski poti, o kateri je spregovorila predsednica Planinskega društva Bohinjska Bistrica Barbara Sušel. Ob tej priložnosti so priznanja prejeli tudi trije planinci, ki so v zadnjem letu prehodili celotno Bohinjsko planinsko pot.

Kulturni program so poleg bohinjskih pevk obogatili še lovski rogisti in trobentač Rok Frelih. Za živahen zaključek praznika pa je poskrbel Ansambel Alpskih 7, ki je s svojim nastopom navdušil občinstvo ter ustvaril prijetno in veselo vzdušje. Za pogostitev so poskrbele članice Društva kmečkih žena in deklet v Bohinju.

Organizatorji dogodka so bili Turistično društvo Bohinj, Planinsko društvo Srednja vas in Planinsko društvo Bohinjska Bistrica. Bohinjski planinski praznik je povezal domačine, planince in društva ter znova spomnil na pomen planinske tradicije, ki ima v Bohinju globoke korenine. Ob spomeniku Štirim srčnim možem so se udeleženci poklonili tudi prvim pristopnikom na Triglav, ki so s svojim podvigom zapisali pomembno poglavje v zgodovino bohinjskega in slovenskega planinstva.

Bohinjska noč ponovno navdušila

V soboto, 8. avgusta, je prireditveni prostor Pod Skalco v Ribčevem Lazu ponovno zaživel v znamenju Bohinjske noči, ene največjih in najbolj priljubljenih poletnih prireditev v Bohinju. Dogodek v organizaciji Turističnega društva Bohinj je tudi letos privabil številne domačine, obiskovalce iz Slovenije in tuje goste, ki so ob Bohinjskem jezeru uživali v pestrem programu, glasbi in prijetnem poletnem vzdušju.

Dogajanje se je začelo že v popoldanskih urah, ko je bil program namenjen predvsem družinam in najmlajšim obiskovalcem. Poslikava obrazov, ustvarjalne in družinske igre ter zabavni nastop čarodeja Mareta Čareta so poskrbeli za veliko smeha in otroškega navdušenja. Obiskovalci so se lahko sprehodili tudi med stojnicami domače in tuje obrti ter si ogledali izdelke različnih ustvarjalcev.

Za glasbeni uvod v nadaljevanje dogajanja je poskrbela Godba Bohinj, ki je z glasbeno povorko na prizorišče prinesla pravo festivalsko vzdušje. Na odru je nato sledila glasbeno-plesna predstava Romane Krajnčan in Plesalnice Bohinj. S prepoznavnimi otroškimi uspešnicami, plesom in dobro voljo so navdušili predvsem najmlajše, z njimi pa tudi njihove starše in druge obiskovalce.

Od akrobacij do slovenskega rocka

Z večerom se je stopnjevalo tudi glasbeno dogajanje. Rok’n’Band je s svojo energično izvedbo, prepoznavnimi uspešnicami in rock’n’roll ritmi hitro ogrel občinstvo ter poskrbel, da je zapelo in zaplesalo celotno prizorišče.

Večerni program so dodatno popestrili nastopi domače skupine sVile in Lee Bajc na zračni svili ter akrobatske skupine Janezi. Atraktivne točke visoko nad tlemi so pritegnile številne poglede in glasbene nastope dopolnile z nekoliko drugačnim odrskim doživetjem.

Eden od vrhuncev Bohinjske noči je bil nastop legendarne slovenske rock skupine Šank Rock. Skupina, katere uspešnice že desetletja spremljajo različne generacije poslušalcev, je Pod Skalco ustvarila pravo koncertno vzdušje. Ob znanih skladbah je skupaj z glasbeniki pelo številno občinstvo, s čimer se je še enkrat pokazalo, da kakovostna slovenska glasba ostaja pomemben del Bohinjske noči.

Poseben čar večeru je tudi letos dodal tradicionalni vodomet pod mostom pri cerkvi sv. Janeza Krstnika, ki že vrsto let predstavlja eno najbolj prepoznavnih spremljevalnih točk prireditve. Po zaključku koncertnega dela se večer še ni končal, saj je za nadaljevanje zabave in ples pozno v noč poskrbel DJ Florett.

Veliko obiskovalcev na prireditev z brezplačnim avtobusom

Pomemben del letošnje organizacije Bohinjske noči je bila tudi skrb za čim bolj trajnostno izvedbo dogodka. Za obiskovalce so bili organizirani brezplačni avtobusni prevozi iz različnih krajev Bohinja na prireditev in nazaj.

Še posebej razveseljivo je, da se je za to možnost odločilo veliko obiskovalcev. Dober odziv na organizirane prevoze kaže, da so obiskovalci pripravljeni avtomobil pustiti doma, kadar jim je ponujena priročna alternativa. Ob večjih prireditvah v bližini Bohinjskega jezera je to še posebej pomembno, saj se s tem zmanjšujeta število vozil in prometna obremenitev območja.

K zmanjševanju vplivov prireditve na okolje je prispevala tudi uporaba kozarcev za večkratno uporabo, s katerimi se zmanjšuje količina odpadkov, nastalih ob večjih dogodkih.

Večer, namenjen tudi druženju

Bohinjska noč ostaja mnogo več kot zgolj niz koncertov in nastopov. Je tradicionalno poletno srečanje, na katerem se srečajo domačini, prijatelji in družine, hkrati pa se jim pridružijo številni obiskovalci, ki poletne dni preživljajo v Bohinju.

Takšna druženja imajo v času glavne turistične sezone za lokalno okolje še poseben pomen. Poletje je za številne Bohinjce čas intenzivnega dela, Bohinjska noč pa ponuja priložnost, da se vsaj za en večer srečamo nekoliko drugače – ob glasbi, pogovoru in dobri volji.

Letošnja izvedba je ponovno pokazala, da prireditev tudi po vseh teh letih ohranja svoj značaj in privlačnost. Od otroškega programa in nastopov domačih ustvarjalcev do velikih glasbenih imen ter tradicionalnega vodometa je Bohinjska noč povezala različne generacije in ustvarila še en nepozaben poletni večer ob Bohinjskem jezeru.

Iskrena hvala vsem nastopajočim, sodelujočim pri organizaciji in izvedbi prireditve, ponudnikom ter vsem drugim, ki so pripomogli k uspešni izvedbi Bohinjske noči. Predvsem pa hvala obiskovalcem, ki ste s svojo prisotnostjo, dobro voljo in energijo ponovno dokazali, da Bohinjska noč ostaja praznik glasbe, druženja in poletnih spominov.

Polkafest v Bohinjski Bistrici

V soboto, 25. julija, je pred Kulturnim domom Joža Ažmana v Bohinjski Bistrici potekal Polkafest, ki je privabil številne obiskovalce iz Bohinja in drugih krajev.

Za glasbeni program je poskrbela skupina Polkaholiki, ki je z znanimi skladbami in energičnim nastopom poskrbela za prijetno vzdušje. Pred odrom se je hitro zbralo veliko plesalcev, obiskovalci pa so ob narodno-zabavni glasbi prepevali in se družili vse do konca prireditve.
Za gostinsko ponudbo je poskrbelo Kulturno umetniško društvo Triglav Srednja vas v Bohinju.

Polkafest sta pripravila Turistično društvo Bohinj in Turizem Bohinj v okviru poletnega programa prireditev. Dogodek je znova pokazal, da narodno-zabavna glasba tudi v Bohinju privabi številne obiskovalce ter ponuja priložnost za prijetno druženje in preživljanje poletnega večera.

Bohinjci na »2000 zrn za novo tisočletje« k zamejskim Slovencem v Porabje

V soboto, 25. julija, smo v Turističnem društvu Bohinj organizirali izlet k našim zamejskim Slovencem v Porabje na Madžarskem. Pridružili so se nam tudi člani Društva upokojencev Bohinjska Bistrica, ki so leta 2019 pomagali pri izvedbi prireditve v Bohinju. V zgodnjih jutranjih urah se je 23 udeležencev odpravilo na tradicionalno prireditev »2000 zrn za novo tisočletje«.

Projekt je letos prvič prestopil slovenske meje, zato so bili gostitelji še posebej ponosni, da je prav Gornji Senik postal prvi kraj zunaj Slovenije, ki je gostil to edinstveno prireditev.

Ob prihodu so nas v Gornjem Seniku prisrčno sprejeli, pripravili pogostitev in nam predstavili svoje delo. Ogledali smo si Slovensko vzorčno kmetijo, kjer redijo različne domače živali ter se ukvarjajo s sadjarstvom in poljedelstvom. Pridelke in izdelke s kmetije uporabljajo tudi v domači restavraciji, ki ob koncih tedna gosti številne obiskovalce.

Gostitelji so 2000 zrn posejali v obliki jabolka, njihovega prepoznavnega simbola. Pred začetkom žetve je domači župnik v slovenskem in madžarskem jeziku blagoslovil zemljo, pridelek in vse navzoče. Kosec in žanjice so ob spremljavi domačih ljudskih godcev ter pevskega zbora prikazali tradicionalno žetev, kakršna je nekoč potekala na teh krajih. Posebno pozornost je pritegnil največji klas, ki je vseboval kar 75 zrn.

Prikaz žetve je potekal v slovenskem jeziku, uradni del prireditve pa je bil dvojezičen. Organizatorji so pripravili bogat kulturni program z nastopi domačih godcev, pevcev in folklorne skupine. Na oder so povabili tudi predstavnike sodelujočih turističnih društev, ki so si z gostitelji izmenjali simbolična darila. Za prijeten zaključek dneva je sledil koncert Tanje Žagar.

Ob koncu prireditve so Porabci mošnjiček zrn simbolično predali zamejskim Slovencem v Gorskem kotarju, kjer bo oktobra potekala setev, prihodnje leto pa še žetev.

V poznih večernih urah smo se rahlo utrujeni, a polni lepih vtisov in prijetnih spominov vrnili domov. Izlet nam bo ostal v lepem spominu predvsem zaradi iskrenega gostoljubja naših zamejskih rojakov ter bogate kulturne dediščine, ki jo z veliko predanostjo ohranjajo tudi zunaj meja Slovenije.